Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя проехать мимо Эйфелевой башни, затем по набережной Сены, где когда-то гуляла с любимым. Каждый поворот, каждый мост напоминал ей о молодости, о счастье, которое, казалось, осталось здесь, в этих улочках.
Водитель, заметив её задумчивость, с улыбкой свернул к Люксембургскому саду, где Мадлен когда-то читала книги на скамейках. Она закрыла глаза, вдыхая знакомый аромат цветущих каштанов, и на мгновение почувствовала, будто время повернуло вспять. Эти мгновения были драгоценным подарком перед тем, как войти в тихий мир дома престарелых.